[cisco-voip] Unity Express - Remove prompt after custom greeting

Paul Choi asobihoudai at yahoo.com
Wed Feb 21 08:21:53 EST 2007


I'm not sure if installing more than one prompt
language under CUE is supported or not. I wouldn't be
surprised if it wasn't. I would guess that Cisco would
require you to have a NM-CUE/AIM-CUE for each prompt
language but I could be wrong. I couldn't find
anything about localization under Unity Express for
some reason.

--- Jörg Wesely <joerg.wesely at intact-is.com> wrote:

> Does that mean I have to choose between confused
> customers and 
> complaining employees who don't understand the TUI?
> Or is there a way to 
> have Italian and English installed?
> 
> Regards
> 
> Joerg
> 
> 
> Paul Choi schrieb:
> > You're going to have to reinstall CUE with Italian
> as
> > its primary language. That is the only way you're
> > going to get a working CUE systems without a lot
> of
> > complaining customers.
> > 
> > I've had to upgrade CUE to change the language
> from UK
> > English to North American English. It's relatively
> > painless.
> > 
> > 
> > --- Jörg Wesely <joerg.wesely at intact-is.com>
> wrote:
> > 
> >> Hello,
> >>
> >> we have a Unity Express (2.3.3) on an AIM-module
> >> with a 12 mailbox-license.
> >> The system has the English language pack
> installed,
> >> because the users
> >> are English-speaking.
> >> It's located in Milan, so a custom greeting has
> been
> >> recorded in Italian
> >> for incoming callers. The problem is that after
> this
> >> greeting, a prompt
> >> "Please leave a message..." is played, what's
> >> confusing for the italian
> >> callers.
> >> Is it possible to remove this prompt? Up to now I
> >> couldn't find a way to
> >> achieve this. There seems to be no option to
> supress
> >> this prompt and the 
> >> files for prompts and voicemail scripts cannot be
> >> changed.
> >>
> >> I tried to install Italian as an additional
> >> language, hoping that I 
> >> could make It play the prompt in Italian. But I
> only
> >> got an error 
> >> message that no additional language could be
> >> installed with this license.
> >>
> >> Any ideas?
> >>
> >> thanks in advance
> >>
> >> Jörg
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> cisco-voip mailing list
> >> cisco-voip at puck.nether.net
> >>
> https://puck.nether.net/mailman/listinfo/cisco-voip
> >>
> > 
> > 
> > 
> >  
> >
>
____________________________________________________________________________________
> > Never miss an email again!
> > Yahoo! Toolbar alerts you the instant new Mail
> arrives.
> >
> http://tools.search.yahoo.com/toolbar/features/mail/
> 
> _______________________________________________
> cisco-voip mailing list
> cisco-voip at puck.nether.net
> https://puck.nether.net/mailman/listinfo/cisco-voip
> 



 
____________________________________________________________________________________
The fish are biting. 
Get more visitors on your site using Yahoo! Search Marketing.
http://searchmarketing.yahoo.com/arp/sponsoredsearch_v2.php


More information about the cisco-voip mailing list