If Polycom's "Headset Acoustic Bubble" works, from their Realpresence Desktop software, you could use that, though as shown it requires basically a laptop with a built in microphone for positional audio, it won't work without the headset nor without the camera, laptop, etc.