<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="place" downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="PersonName" downloadurl="http://www.microsoft.com"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Tahoma;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Tahoma;
        color:blue;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
        {mso-list-id:538128311;
        mso-list-template-ids:-1924863238;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
-->
</style>

</head>

<body lang=FR link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Tahoma><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:blue'>Because it only «&nbsp;tries&nbsp;»
to preserve active calls&#8230; How hard is it trying? </span></font><font
size=2 color=blue face=Wingdings><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;color:blue'>J</span></font><font size=2 color=blue
face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;
color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Tahoma><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Tahoma><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:blue'>Vincent<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Tahoma><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Tahoma><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt'>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
Stork, D.H. (<st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Duncan</st1:place></st1:City>)
[mailto:d.h.stork@minlnv.nl] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> mercredi 9 février 2005
16:13<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> '<st1:PersonName w:st="on">Vincent
 De Keyzer</st1:PersonName>'<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc:</span></b> 'cisco-voip@puck.nether.net'<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> RE: [cisco-voip] CCM -
resetting Gateway</span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Vincent,</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>If it's not registered you can't change
the config of the gateway through the CCM. Is the config of the network ok?</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>If you reset the gateway through CCM it
will shut down the gateway,&nbsp;drop all active calls&nbsp;and bring it back
up. It's a sort of &quot;reboot&quot;</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>If you restart the gateway through CCM it
will only reset the gateway, but tries to preserve active calls during this procedure.</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Why not just restart?</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>With kind regards,</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Duncan Stork</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Oorspronkelijk bericht-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Van:</span></b> <st1:PersonName w:st="on">Vincent
 De Keyzer</st1:PersonName> [mailto:vincent@dekeyzer.net]<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Verzonden:</span></b> woensdag 9 februari
2005 15:49<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Aan:</span></b> cisco-voip@puck.nether.net<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Onderwerp:</span></b> [cisco-voip] CCM -
resetting Gateway</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>Hello,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>I have made changes to a gateway and CCM has asked
me to reset it.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>When I press the &quot;Reset Gateway&quot; button,
it says: &quot;If a gateway is not registered with Cisco CallManager, you
cannot reset or restart it.&quot;. The gateway in question is not registered.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>It also says: &quot;Restarting or resetting an H323
gateway does not physically restart/reset the gateway; it only reinitializes
the configuration loaded by Cisco CallManager.&quot;<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>My questions are:<o:p></o:p></span></font></p>

<ol style='margin-top:0cm' start=1 type=1>
 <li class=MsoNormal style='mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=2 face=Tahoma><span
     lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>May I safely
     reset/restart my <i><span style='font-style:italic'>non-registered H.323
     gateway</span></i>?</span></font><span lang=EN-GB> </span><font size=2
     face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p></o:p></span></font></li>
 <li class=MsoNormal style='mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=2 face=Tahoma><span
     lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>What's the
     difference between 'reset' and 'restart' in this case?</span></font><span
     lang=EN-GB> </span><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB
     style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p></o:p></span></font></li>
</ol>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>Vincent<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</blockquote>

</div>

</div>

</body>

</html>