<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"
xmlns:ns2="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--a:link
        {mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINK
        {mso-style-priority:99;}
a:visited
        {mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINKFOLLOWED
        {mso-style-priority:99;}
p
        {mso-style-priority:99;}

 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloCorreo18
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EstiloCorreo19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Calibri;
        color:#1F497D;}
span.EstiloCorreo20
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=ES link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Thanks a lot my friend, I&#8217;m
going to follow your advice. <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>David<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Jason Aarons
(US) [mailto:jason.aarons@us.didata.com] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> Lunes, 01 de
Septiembre de 2008 05:57 p.m.<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> David Lima; Jonathan Charles<br>
<b><span style='font-weight:bold'>CC:</span></b> cisco-voip@puck.nether.net<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> RE: [cisco-voip] Configure
CCM 4.1 and Teles iGATE</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'>The other GSM
gateway I have used (Multitech CallFinder) connected to my FXO ports..<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'>You might need a
sniffer (Wireshark, Ethereal) to capture the H323 conversation and smart decode
what&#8217;s happening.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'>Other option would
be to look at ccm trace files.&nbsp; <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'>This likely is not a
easy problem -jason<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span lang=EN-US
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
cisco-voip-bounces@puck.nether.net [mailto:cisco-voip-bounces@puck.nether.net] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>David Lima<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Monday, September 01, 2008
4:21 PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> Jonathan Charles<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc:</span></b> cisco-voip@puck.nether.net<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [cisco-voip]
Configure CCM 4.1 and Teles iGATE<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hi Jhon, thanks for the
advice. My GSM gateway - Teles iGATE to saving costs is new and I need to
integrate with my CCM, but I&#8217;m missing something in the configuration. Do
you have a similar solution?<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Thanks again<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>David<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Jonathan Charles
[mailto:jonvoip@gmail.com] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> Lunes, 01 de
Septiembre de 2008 04:10 p.m.<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> David Lima<br>
<b><span style='font-weight:bold'>CC:</span></b> cisco-voip@puck.nether.net<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [cisco-voip] Configure
CCM 4.1 and Teles iGATE</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Well, more interested in
whether that H.323 gateway supports H.323 version 2...<br>
<br>
If it doesn't... then you will need a GK to talk to it... in fact, you may need
a GK to talk to it anyway...<br>
<br>
<br>
Jonathan<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>On Mon, Sep 1, 2008 at 3:00 PM, David Lima &lt;<a
href="mailto:David.Lima@alphasys.com.bo">David.Lima@alphasys.com.bo</a>&gt;
wrote:<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>Hi Jonathan, nice to write to you again, I have a
CCM 4.1(3)sr7, I suppose that the version is H323v2.</span></font><o:p></o:p></p>

<p><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>Sorry, How can I check that?</span></font><o:p></o:p></p>

<p><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>Thanks </span></font><o:p></o:p></p>

<p><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>David</span></font><o:p></o:p></p>

<p><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font><o:p></o:p></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center>

</span></font></div>

<p><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;
font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Jonathan Charles [mailto:<a
href="mailto:jonvoip@gmail.com" target="_blank">jonvoip@gmail.com</a>] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> Lunes, 01 de
Septiembre de 2008 03:57 p.m.<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> David Lima<br>
<b><span style='font-weight:bold'>CC:</span></b> <a
href="mailto:cisco-voip@puck.nether.net" target="_blank">cisco-voip@puck.nether.net</a><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [cisco-voip] Configure
CCM 4.1 and Teles iGATE</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<div>

<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>What version of H.323 is it running? <o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>On Mon,
Sep 1, 2008 at 2:53 PM, David Lima &lt;<a
href="mailto:David.Lima@alphasys.com.bo" target="_blank">David.Lima@alphasys.com.bo</a>&gt;
wrote:<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>Hi all, i have a CCM 4.1(3)sr7 and&nbsp; a gateway GSM (Teles iGATE). I
add this gateway as an h323 GW in the CCM administration page and belongs to
the local device pool, I have configured HW (2801) and SW (CCM) resources. But
I cannot establish a cell-phone call, it rings two times and then is dropped.
What I need to verify.</span></font><o:p></o:p></p>

<p><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>Thanks friends</span></font><o:p></o:p></p>

<p><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>David</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

</div>

<p style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><br>
_______________________________________________<br>
cisco-voip mailing list<br>
<a href="mailto:cisco-voip@puck.nether.net" target="_blank">cisco-voip@puck.nether.net</a><br>
<a href="https://puck.nether.net/mailman/listinfo/cisco-voip" target="_blank">https://puck.nether.net/mailman/listinfo/cisco-voip</a><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

</div>

</body>

</html>
<html><body><p><hr size="1"></p>
<p><strong>
Disclaimer:

This e-mail communication and any attachments may contain confidential and privileged information and is for use by the designated addressee(s) named above only.  If you are not the intended addressee, you are hereby notified that you have received this communication in error and that any use or reproduction of this email or its contents is strictly prohibited and may be unlawful.  If you have received this communication in error, please notify us immediately by replying to this message and deleting it from your computer. Thank you.
</strong></p></body>