<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
p
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.title1
        {font-family:Verdana;
        color:#990033;
        font-weight:bold;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 77.95pt 72.0pt 77.95pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>The version is 4.1(3)es126, i see the CDR insert activated and when i
check thee statistics this is the information, after that I check again and
works<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>Thanks for you help<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><span class=title1><b><font size=5 color="#990033"
face=Verdana><span lang=ES-MX style='font-size:18.0pt'>Table Information</span></span></font></b></span><span
lang=ES-MX> <o:p></o:p></span></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
<tr>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=1 cellpadding=0
style='border:outset 1.5pt'>
<tr>
<td width=200 style='width:150.0pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'> </span></font><b><font
size=2 color="#003366" face=Verdana><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;
font-family:Verdana;color:#003366;font-weight:bold'>Database Name<o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
<td width=150 style='width:112.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=2
color="#003366" face=Verdana><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;
font-family:Verdana;color:#003366;font-weight:bold'>Table Name<o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
<td width=250 style='width:187.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=2
color="#003366" face=Verdana><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;
font-family:Verdana;color:#003366;font-weight:bold'>Total No. of Records<o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
<td width=250 style='width:187.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=2
color="#003366" face=Verdana><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;
font-family:Verdana;color:#003366;font-weight:bold'>Latest Record<o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
<td width=250 style='width:187.5pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=2
color="#003366" face=Verdana><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;
font-family:Verdana;color:#003366;font-weight:bold'>Oldest Record<o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>CAR<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Tbl_Billing_Data<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>312655<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>29 Jan
2009 00:11:43<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>2 Oct 2008
00:17:15<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>CAR<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Tbl_Error_Log<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>239<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>29 Jan
2009 01:01:28<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>5 Oct 2008
01:00:15<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>CAR<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Tbl_Purge_History<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>0<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>-<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>-<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>CDR<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>CallDetailRecord<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>544916<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>29 Jan
2009 09:31:33<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'>3 Sep 2008
13:04:43<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>-----Original Message-----<br>
From: Erick Bergquist [mailto:erickbee@gmail.com] <br>
Sent: Jueves, 29 de Enero de 2009 12:25 a.m.<br>
To: <st1:PersonName w:st="on">Victor Rodriguez</st1:PersonName><br>
Cc: <st1:PersonName w:st="on">cisco-voip@puck.nether.net</st1:PersonName><br>
Subject: Re: [cisco-voip] I can´t get information from CAR</span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>What version of Call Manager?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>Some things to check, go under Call Manager Service
Parameters for<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>each server and make sure CDR Enabled flag is set to
True. This<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>setting is per server and if it is false, then that
server isn't<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>writing it's CDRs to the database.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>Make sure your CAR scheduler/loader are enabled. If
Windows, make sure<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>CDR Insert is started and running fine.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>Under CAR Web page, go to System -> Database ->
Manual Purge (this<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>text changed in versions so may vary), then when that
screen comes up<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>click on the big TABLE INFORMATION Button which will
show you the<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>dates of the oldest and latest record in the database
tables.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>That should be enough to get started...<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>On Wed, Jan 28, 2009 at 10:39 PM, <st1:PersonName
w:st="on">Victor Rodriguez</st1:PersonName><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'><victor.rodriguez@neoris.com> wrote:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> Hi.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> I have a problem with CAR, when i try to get a
Gateway details it appears<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> this error, what can I do to fix this issue.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> Thanks<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> ________________________________<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> Este documento puede incluir información
confidencial y propiedad de Neoris<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> y deberá ser leído solamente por la o las
personas a quienes está dirigido.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> Si usted ha recibido este mensaje por error, por
favor avise inmediatamente<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> al remitente contestando y eliminando este
correo. Cualquier punto de vista<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> u opiniones expresadas en este mensaje son del
remitente y no necesariamente<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> coinciden con aquellas de Neoris. Este documento
no deberá ser reproducido,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> copiado, distribuido, publicado, ni modificado
por terceros sin la<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> autorización por escrito de Neoris.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> Este mensaje ha sido verificado contra virus.
Visítenos en www.neoris.com.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> This document may include proprietary and
confidential information of<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> Neoris, and may only be read by those person or
persons to whom it is<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> addressed. If you have received this e-mail
message in error, please advise<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> the sender immediately by reply e-mail and delete
this message. Any views or<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> opinions expressed in this e-mail are those of
the sender and do not<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> necessarily coincide with those of Neoris. This
document may not be<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> reproduced, copied, distributed, published,
modified or furnished to third<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> parties, without the prior written consent of
Neoris.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> This e-mail message has been scanned for viruses
and cleared. Visit us at<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> www.neoris.com.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> ________________________________<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> _______________________________________________<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> cisco-voip mailing list<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>> <st1:PersonName w:st="on">cisco-voip@puck.nether.net</st1:PersonName><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>>
https://puck.nether.net/mailman/listinfo/cisco-voip<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt'>><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<HR>
<FONT size=2><FONT color=#ff0000>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none"><FONT
color=#000000><FONT size=1><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-bidi-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: EN-US"><FONT
face=Arial size=1><FONT face=Verdana><STRONG>Este documento puede incluir
información confidencial y propiedad de Neoris y deberá ser leído solamente por
la o las personas a quienes está dirigido. Si usted ha recibido este mensaje por
error, por favor avise inmediatamente al remitente contestando y eliminando este
correo. Cualquier punto de vista u opiniones expresadas en este mensaje son del
remitente y no necesariamente coinciden con aquellas de Neoris. Este documento
no deberá ser reproducido, copiado, distribuido, publicado, ni modificado por
terceros sin la autorización por escrito de Neoris.</STRONG><FONT size=2>
</FONT></P>
<P><FONT color=#ff0000 size=1><STRONG>Este mensaje ha sido <SPAN
class=254115416-27052005>verificado </SPAN>contra virus. Visítenos en
</STRONG></FONT><A title=outbind://91/www.neoris.com
href="outbind://91/www.neoris.com"><U title=outbind://91/www.neoris.com><FONT
title=outbind://91/www.neoris.com size=1><EM
title=outbind://91/www.neoris.com><STRONG>www.neoris.com</STRONG></EM></FONT></U></A>.</P></FONT></FONT></SPAN></FONT></FONT>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none"><FONT
color=#000000><FONT size=1><STRONG><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-bidi-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: EN-US"><FONT
face=Arial size=1><FONT face=Verdana>This document may include proprietary and
confidential information of Neoris, and may only be read by those person or
persons to whom it is addressed. If you have received this e-mail message in
error, please advise the sender immediately by reply e-mail and delete this
message. Any views or opinions expressed in this e-mail are those of the
sender and do not necessarily coincide with those of Neoris. This document may
not be reproduced, copied, distributed, published, modified or furnished to
third parties, without the prior written consent of Neoris.</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana color=#ff0000 size=1><STRONG>This e-mail message has been
scanned for viruses and cleared. Visit us at </STRONG></FONT><FONT face=Verdana
size=1><STRONG><EM><A
href="http://www.neoris.com">www.neoris.com</A>.</EM></STRONG></FONT></FONT></SPAN></STRONG></FONT></FONT></FONT></FONT>
<HR>
<P></P>
</body>
</html>